Les lignes directrices concernant les démarches que le CICR effectue en cas de violations du droit international humanitaire ont été revues et complétées récemment, pour tenir compte des évolutions survenues depuis 1981 :
multiplication et diversification des acteurs concernés par les situations de violence, tribunaux internationaux ad hoc, de la Cour pénale internationale, évolutions en matière de communication, etc.