Derribar narrativas perjudiciales para la labor del CICR en Israel y el territorio palestino ocupado

¿El CICR es “cómplice” porque no condena públicamente a las partes en conflicto?

No. En absoluto. El CICR, como parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, es una organización humanitaria neutral. No participamos en política. Nuestra incumbencia es exclusivamente humanitaria: nuestro objetivo es salvar vidas y aliviar o evitar el sufrimiento de las personas atrapadas en un conflicto armado.

Para poder actuar en zonas en conflicto, el CICR construye la confianza con todas las partes mediante un diálogo confidencial con el objetivo de aliviar el sufrimiento de las personas afectadas.

Esto nos permite realizar una parte vital de nuestro trabajo: recordar a ambas partes sus obligaciones conforme a lo establecido por el derecho internacional humanitario —lo cual también hacemos públicamente— y plantear, de manera directa y abierta, nuestras preocupaciones relativas a la conducción de las hostilidades. El CICR no comenta públicamente el contenido de esas conversaciones confidenciales.

Si denunciamos públicamente a alguna de las partes en conflicto o revelamos el contenido de ese diálogo confidencial, podemos poner en riesgo la confianza que hemos construido y afectar el acceso directo y el espacio que tanto necesitamos para hablar con todas las partes sobre la necesidad de proteger a las personas civiles durante las hostilidades. También podría ponerse en riesgo nuestra capacidad de brindar asistencia vital a las personas que la necesitan.

Hay quienes piensan que no hablamos públicamente tanto como deberíamos. Sin embargo, a partir de décadas de experiencia, creemos que el enfoque más efectivo es interceder de forma continua y discreta ante quienes queremos ejercer influencia.

Somos plenamente conscientes de que no siempre es fácil entender nuestra neutralidad y nuestros principios, en especial en situaciones de gran intensidad emocional. No obstante, nuestra neutralidad e imparcialidad son esenciales para poder actuar en cualquier contexto. Seguimos trabajando para comunicar a todos, incluidas las partes en conflicto, lo que el CICR puede y no puede hacer en el marco de su cometido y sus principios.

Para más información sobre por qué “guardamos silencio”, recomendamos ver este breve video(en inglés).

¿El CICR es una organización que participa en espionaje?

No. Jamás. El CICR niega rotundamente toda acusación de espionaje. Tenemos el compromiso de mantener nuestros principios humanitarios y éticos en todas nuestras actividades. Estas acusaciones falsas ponen en riesgo la seguridad de nuestro personal y dificultan la llegada de ayuda humanitaria a quienes la necesitan.

El diálogo confidencial que mantiene el CICR con todas las partes en conflicto es determinante para que podamos realizar una parte vital de nuestro trabajo: recordar a las partes las obligaciones que tienen conforme al derecho internacional humanitario y plantear nuestras preocupaciones relativas a la conducción de las hostilidades. El diálogo confidencial ha generado teorías conspirativas infundadas que sostienen que participamos en actividades militares o de espionaje. Todas esas acusaciones son completamente falsas.

Este diálogo con las partes en conflicto nos permite interceder de manera discreta y continua en favor de la protección de las personas civiles durante las hostilidades. Es una labor cuya finalidad es salvar vidas, y eso no debe confundirse.

¿El CICR participó en la evacuación de hospitales en Gaza?

El CICR recibió varios pedidos para evacuar hospitales en el norte de Gaza. Sin embargo, dadas las condiciones de seguridad extremadamente difíciles en la zona, los bloqueos de caminos y la inestabilidad de la comunicación, no pudimos acceder de forma segura y, en consecuencia, no participamos en las evacuaciones.

Las imágenes que circulan de bebés recién nacidos fallecidos son devastadoras y representan una tragedia inimaginable. Es inaceptable que la población civil, incluidos bebés y niños, pague un precio tan terrible en este conflicto.

El CICR ha subrayado una y otra vez la necesidad de tener acceso humanitario seguro a todas partes en Gaza, incluido el norte. El CICR está preparado para cumplir su papel de intermediario neutral en conflictos armados y tiene la firma determinación de prestar apoyo para evacuar a los enfermos y los heridos. Reiteramos nuestro pedido de que se garanticen las condiciones necesarias para que podamos cumplir con esa labor. Solo las partes en conflicto pueden garantizarlo. Si no hay un acuerdo previo, las evacuaciones pueden poner en peligro más vidas, incluidas vidas de civiles.

Las partes en conflicto deben cumplir con sus responsabilidades de proteger a los heridos y los enfermos, así como al personal médico que los atiende.

¿El CICR está abandonando Gaza?

Los equipos del CICR se encuentran trabajando en Gaza y allí seguirán. No tenemos ninguna intención de irnos de Gaza. De hecho, estamos ampliando la capacidad de nuestros equipos en el terreno. El CICR tiene más de 130 miembros del personal en Gaza, que han estado trabajando sin descanso desde que comenzó la escalada del conflicto armado para brindar la asistencia que tanto se necesita.

Además, estamos incorporando nuevo personal experto —que incluye especialistas médicos, quirúrgicos y en contaminación por armas— en modalidad rotativa para aumentar la capacidad del CICR de seguir brindando apoyo a los hospitales y realizar cirugías vitales, dar asistencia a personas desesperadas por conseguir agua potable y facilitar futuras reuniones de rehenes liberados con sus familiares.

Las decisiones sobre el ingreso de suministros y de personal del CICR a Gaza se basan exclusivamente en necesidades humanitarias. Este acceso es resultado del diálogo constante y regular que mantenemos con las autoridades competentes, en nuestra calidad de organización neutral, imparcial e independiente.

Los equipos y la asistencia humanitaria esencial que llegan a la zona brindan cierto alivio, pero no es suficiente. Instamos a las partes en conflicto a habilitar el paso rápido y sin trabas de la ayuda humanitaria, conforme a lo establecido por el derecho internacional humanitario. Se necesita con desesperación la provisión sostenida y continua de personal y asistencia humanitaria en toda Gaza.

¿Por qué el CICR no está realizando visitas a personas palestinas detenidas?

Desde el 7 de octubre, el CICR no ha podido visitar a ningún palestino detenido en centros de detención israelíes.

Estamos trabajando activamente con las autoridades competentes en este asunto crítico como parte del diálogo bilateral y confidencial que nos caracteriza. La organización está preparada para reanudar las visitas a los centros de detención cuanto antes, para continuar supervisando el trato que se brinda a los detenidos y las condiciones de detención en todos los centros correspondientes. Esto continúa siendo una prioridad para el CICR en Israel y los territorios ocupados.

La organización tiene una larga trayectoria en la realización de visitas a centros de detención en todo el mundo. Nuestra acción en favor de las personas detenidas y sus familiares se mantiene como siempre.

¿El CICR se rehúsa a entregar medicamentos vitales a los rehenes en Gaza?

No, nuestra organización no se rehúsa a entregar medicamentos a los rehenes.

Nos hemos reunido en forma directa con familiares de los rehenes que, por supuesto, quieren hacer todo lo posible para que sus seres queridos puedan continuar sus tratamientos médicos. Les hemos explicado que no podemos entregar los medicamentos porque no tenemos acceso a los rehenes y porque, por cuestiones de logística y seguridad, la entrega de artículos médicos debe hacerse de otra forma. Por eso, les hemos pedido que conserven los medicamentos. Desde el inicio del conflicto y mediante el diálogo con quienes mantienen cautivos a los rehenes, el CICR no ha escatimado esfuerzos para encontrar soluciones y para que se les brinde atención médica adecuada.

Un miembro del personal de salud del CICR ha participado en las operaciones de liberación facilitadas por el CICR hasta ahora, y ha acompañado a los rehenes a salir de Gaza, junto con nuestros equipos.

Seguimos pidiendo acceso a los rehenes, tal como lo hemos hecho desde el primer día, y estamos listos para visitarlos.

¿Por qué, durante la liberación de detenidos palestinos en Ramala, había banderas de grupos ajenos al CICR en los autobuses?

El CICR no autorizó a nadie que llevara banderas de Hamás a subir a nuestros autobuses en Ramala, pero tampoco teníamos la capacidad de evitarlo.

A nivel mundial, el CICR facilita con frecuencia la transferencia de personas detenidas y rehenes, en su calidad de intermediario neutral. Esto significa que ayudamos a implementar un acuerdo de liberación definido por las partes. Una vez que se llega a un acuerdo, nuestra función es recibir a los detenidos o rehenes y llevarlos de forma segura a una ubicación acordada previamente por ambas partes.

En este tipo de operaciones, es esencial garantizar la seguridad y protección de todas las personas, incluido nuestro propio equipo, para que la liberación se realice con éxito. Recordamos a todas las partes, incluidos los familiares de las personas capturadas, que deben respetar nuestro papel de intermediario neutral.

¿Cuál es la posición del CICR respecto del antisemitismo? ¿Cuál fue el papel de la organización durante el Holocausto?

En el CICR, rechazamos el antisemitismo en todas sus formas.

Luego de una amplia investigación histórica y mucha introspección, la organización expresó públicamente sus más sinceras condolencias y su profundo pesar por no haber ayudado ni haberse manifestado en nombre de los millones de personas exterminadas en los campos de concentración, en especial de la población judía, que fue perseguida y asesinada por el régimen nazi.

La organización lo llama “el mayor fracaso en la historia del CICR” y ha admitido sus debilidades y falencias —entre ellas, su falta de determinación para defender a las víctimas del régimen— frente a la persecución y el genocidio perpetrado por el nazismo. Esta falla institucional será siempre recordada por el CICR, así como los actos de valentía individuales de delegados del CICR de aquella época.

Para la organización, la manera más adecuada de honrar a las víctimas y los sobrevivientes del Holocausto es luchar por un mundo donde se respete, sin excepciones, la dignidad de cada niña, niño, mujer y hombre.

Para más información sobre este tema, recomendamos consultar nuestra documentación sobre el Holocausto y el CICR.

¿Cómo evita el CICR que la ayuda se destine a fines distintos de lo planeado?

Garantizar que la asistencia llegue a quienes más la necesitan es una gran prioridad para el CICR. Aplicamos medidas sólidas de supervisión y mitigación de riesgos para asegurarnos de que la ayuda llegue a las poblaciones afectadas a las que estaba destinada.

Nuestras actividades no están diseñadas para apoyar las acciones ni los objetivos de las partes de un conflicto armado, ya sean Estados o grupos armados no estatales. Por lo tanto, trabajamos con extrema diligencia para mitigar posibles desvíos de asistencia, dado que eso podría afectar negativamente la aceptación y la confianza en nuestra organización, dificultar nuestro acceso en el futuro y generar problemas de seguridad para nuestros colegas en el terreno.

El CICR trabaja mucho para prevenir el desvío de asistencia y, a lo largo de los años, ha desarrollado políticas internas y medidas de diligencia debida para mitigar estos riesgos. Por ejemplo, se ha dotado de un proceso de selección de proveedores y personal contratado, conduce cuidadosas evaluaciones de las necesidades, implementación y supervisa directamente sus actividades y realiza auditorías de los procesos de distribución.

¿El CICR está facilitando pagos a los palestinos detenidos por Israel?

El CICR entrega un documento específico para certificar que una persona ha sido detenida. Se trata de una actividad humanitaria que el CICR realiza en muchos lugares en todo el mundo, en virtud del Cuarto Convenio de Ginebra de 1949. En Israel, estos certificados de detención se emiten a partir de una notificación de la autoridad detenedora. El CICR no participa en ningún tipo de programa de estipendios con la Autoridad Palestina.

¿El personal del CICR está violando el compromiso de la organización con la neutralidad y la imparcialidad?

Estamos al tanto de que salieron a la luz publicaciones en redes sociales que presuntamente se hicieron desde la cuenta de un miembro del personal del CICR. Las opiniones publicadas no reflejan las del CICR, organización humanitaria neutral e imparcial que trabaja para aliviar el sufrimiento de las personas afectadas por conflictos armados, independientemente del bando del que se trate. Todos los empleados del CICR han firmado un código de conducta vinculante, y estamos llevando a cabo una investigación exhaustiva al respecto de esta situación de conformidad con nuestros procedimientos, valores y principios.

También recomendamos leer:

- Preguntas frecuentes sobre la labor del CICR en Israel y los territorios ocupados

- Preguntas frecuentes sobre la labor del CICR y los rehenes cautivos en Gaza