Ex-detidos deixam Mokha, no Iêmen, com a ajuda do CICV e do Crescente Vermelho do Iêmen./CICV

Iêmen e Arábia Saudita: mais de 970 pessoas detidas em conexão com o conflito foram libertadas em duas operações durante quatro dias

Genebra (CICV) – Nos últimos quatro dias, 973 pessoas que estiveram detidas em conexão com o conflito no Iêmen foram repatriadas ao Iêmen e à Arábia Saudita pelo Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV). Centenas de famílias foram reunidas a tempo para celebrar o Eid.
Comunicado de imprensa 17 abril 2023 Iêmen

De 14 a 16 de abril, 15 voos do CICV transportaram 869 pessoas detidas que foram libertadas para seis cidades: Abha e Riad, na Arábia Saudita, e Áden, Marib, Moca e Sanaa, no Iêmen. Além disso, em 17 de abril, a pedido da coalizão liderada pela Arábia Saudita, o CICV facilitou uma libertação unilateral de 104 pessoas detidas da Arábia Saudita para o Iêmen.

“Estou comovida e muito orgulhosa de que nossas equipes tenham conseguido reunir tantas pessoas detidas com seus familiares nos últimos quatro dias, e estamos prontos para fazer o mesmo para aquelas que ainda não foram libertadas", disse a presidente do CICV, Mirjana Spoljaric. "Essas operações evidenciam o impacto real da neutralidade do CICV e de sua capacidade de trabalhar com todos os lados para que as pessoas possam voltar a seu lar e acabar com anos de separação.” 

O CICV desempenhou um papel crucial como intermediário neutro, organizando e supervisionando o transporte de pessoas detidas depois que as negociações foram concluídas na Suíça no mês passado sob os auspícios do comitê de fiscalização para a implementação do acordo de intercâmbio de pessoas detidas. O comitê, que incluiu representantes das partes envolvidas no conflito, foi codirigido pelo Escritório do Enviado Especial do Secretário-Geral para o Iêmen e pelo CICV.

"Essas operações de libertação reuniram centenas de famílias bem a tempo para as celebrações do Eid. Elas foram possíveis graças a poderosos atos de boa vontade que, esperamos, também nos aproximarão do fim deste conflito e do sofrimento humano que já dura anos", disse a chefe da delegação do CICV no Iêmen, Daphnée Maret. "Também apreciamos o importante papel que a ONU desempenhou em unir as partes, o que permitiu que essas operações de libertação acontecessem."

Antes da repatriação, o CICV fez entrevistas privadas com as pessoas detidas para verificar a identidade delas e confirmar seu consentimento com conhecimento de causa para a libertação. Equipes médicas do CICV avaliaram a saúde das pessoas detidas para garantir que estivessem aptas para viajar. Elas também receberam roupas e uma assistência financeira pontual.

Equipes do CICV acompanharam as pessoas detidas no dia da repatriação para supervisionar a transferência e fornecer assistência médica caso necessário. A equipe médica e os voluntários do Crescente Vermelho do Iêmen e da Autoridade do Crescente Vermelho da Arábia Saudita também estiveram presentes nos seis aeroportos, ajudando no embarque e desembarque das pessoas detidas com deficiência e fornecendo primeiros socorros e serviços de ambulância.

"Todos vimos como esta importante operação de libertação renovou sentimento de esperança e levou consolo ao coração de muitos que têm sofrido", disse o chefe da delegação regional do CICV para os países do CCG, Mamadou Sow. "Que a esperança e a boa vontade que vimos nos últimos quatro dias se traduzam na paz duradoura que as pessoas tanto precisam e merecem."

Observações para os editores:

Esta foi a segunda maior operação de libertação de pessoas detidas da qual o CICV participou durante o conflito no Iêmen. Em outubro de 2020, o CICV transportou mais de mil pessoas detidas numa operação semelhante. O CICV também facilitou a repatriação de 117 pessoas detidas que foram libertadas unilateralmente da Arábia Saudita para o Iêmen em maio de 2022 e em várias outras ocasiões entre novembro de 2019 e setembro de 2020.

O CICV está presente há 61 anos no Iêmen e em países do Conselho de Cooperação do Golfo, incluindo sete anos na Arábia Saudita. A organização trabalha para promover o respeito pelo Direito Internacional Humanitário em épocas de conflito e presta assistência humanitária às comunidades que precisam.

Mais informações:

Fatima Sator (francês, inglês) em Aden, Iêmen,  
fsator@icrc.org  +967 779 988 584

Basheer Al Selwi (árabe, inglês) em Sanaa, Iêmen,  
bselwi@icrc.org+967 776 512 037

Fareed Al-Homaid, (árabe, inglês) em Sanaa, Iêemen,
falhomaid@icrc.org,
  +967 739 164 666

Adnan Hezam (árabe, inglês) em Moca, Iêmen,
ahizam@icrc.org+967 7791 00627

Ahmed Zaki (árabe) em Marib, Iêmen,
ahosman@icrc.org +967 779 988 583

Alaa Nayel (árabe, inglês) em Abha, Arábia Saudita,
anayel@icrc.org , +965 96673614

Imene Trabelsi (árabem francês, inglês) em Beirute, Líbano,
itrabelsi@icrc.org , +961 3 13 83 53

Jessica Moussan (árabe, inglês, francês) em Dubai, EAU,
jmoussan@icrc.org , +971  50 425 4091